Verses Related to the Topic of Grace

But when it pleased God, who separated me from my mother's womb, and called [me] by his grace,

But when it was the good pleasure of God, who separated me, [even] from my mother's womb, and called me through his grace,

But when it was the good pleasure of God, who separated me from my mother's womb, and called me through his grace,

For ye know the grace of our Lord Jesus Christ, that, though he was rich, yet for your sakes he became poor, that ye through his poverty might be rich.

For ye know the grace of our Lord Jesus Christ, that, though he was rich, yet for your sakes he became poor, that ye through his poverty might become rich.

For you know the grace of our Lord Jesus Christ, that, though he was rich, yet for your sakes he became poor, that you through his poverty might become rich.

And therefore will the LORD wait, that he may be gracious unto you, and therefore will he be exalted, that he may have mercy upon you: for the LORD [is] a God of judgment: blessed [are] all they that wait for him.

And therefore will Jehovah wait, that he may be gracious unto you; and therefore will he be exalted, that he may have mercy upon you: for Jehovah is a God of justice; blessed are all they that wait for him.

Therefore Yahweh will wait, that he may be gracious to you; and therefore he will be exalted, that he may have mercy on you, for Yahweh is a God of justice. Blessed are all those who wait for him.

And the grace of our Lord was exceeding abundant with faith and love which is in Christ Jesus.

and the grace of our Lord abounded exceedingly with faith and love which is in Christ Jesus.

The grace of our Lord abounded exceedingly with faith and love which is in Christ Jesus.

And God [is] able to make all grace abound toward you; that ye, always having all sufficiency in all [things], may abound to every good work:

And God is able to make all grace abound unto you; that ye, having always all sufficiency in everything, may abound unto every good work:

And God is able to make all grace abound to you, that you, always having all sufficiency in everything, may abound to every good work.

Grace and peace be multiplied unto you through the knowledge of God, and of Jesus our Lord,

Grace to you and peace be multiplied in the knowledge of God and of Jesus our Lord;

Grace to you and peace be multiplied in the knowledge of God and of Jesus our Lord,

Then the lord of that servant was moved with compassion, and loosed him, and forgave him the debt.

And the lord of that servant, being moved with compassion, released him, and forgave him the debt.

The lord of that servant, being moved with compassion, released him, and forgave him the debt.

The LORD [is] gracious, and full of compassion; slow to anger, and of great mercy.

Jehovah is gracious, and merciful; Slow to anger, and of great lovingkindness.

Yahweh is gracious, merciful, slow to anger, and of great loving kindness.

And with great power gave the apostles witness of the resurrection of the Lord Jesus: and great grace was upon them all.

And with great power gave the apostles their witness of the resurrection of the Lord Jesus: and great grace was upon them all.

With great power, the apostles gave their testimony of the resurrection of the Lord Jesus. Great grace was on them all.

For by grace are ye saved through faith; and that not of yourselves: [it is] the gift of God:

for by grace have ye been saved through faith; and that not of yourselves, [it is] the gift of God;

for by grace you have been saved through faith, and that not of yourselves; it is the gift of God,

But we believe that through the grace of the Lord Jesus Christ we shall be saved, even as they.

But we believe that we shall be saved through the grace of the Lord Jesus, in like manner as they.

But we believe that we are saved through the grace of the Lord Jesus, just as they are."

Let favour be shewed to the wicked, [yet] will he not learn righteousness: in the land of uprightness will he deal unjustly, and will not behold the majesty of the LORD.

Let favor be showed to the wicked, yet will he not learn righteousness; in the land of uprightness will he deal wrongfully, and will not behold the majesty of Jehovah.

Let favor be shown to the wicked, yet he will not learn righteousness. In the land of uprightness he will deal wrongfully, and will not see Yahweh's majesty.

Be ye therefore merciful, as your Father also is merciful.

Be ye merciful, even as your Father is merciful.

Therefore be merciful, even as your Father is also merciful.

To all that be in Rome, beloved of God, called [to be] saints: Grace to you and peace from God our Father, and the Lord Jesus Christ.

To all that are in Rome, beloved of God, called [to be] saints: Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

to all who are in Rome, beloved of God, called to be saints: Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

Christ is become of no effect unto you, whosoever of you are justified by the law; ye are fallen from grace.

Ye are severed from Christ, ye who would be justified by the law; ye are fallen away from grace.

You are alienated from Christ, you who desire to be justified by the law. You have fallen away from grace.

Which some professing have erred concerning the faith. Grace [be] with thee. Amen.

which some professing have erred concerning the faith. Grace be with you.

which some professing have erred concerning the faith. Grace be with you. Amen.

But grow in grace, and [in] the knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ. To him [be] glory both now and for ever. Amen.

But grow in the grace and knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ. To him [be] the glory both now and for ever. Amen.

But grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To him be the glory both now and forever. Amen.

Every good gift and every perfect gift is from above, and cometh down from the Father of lights, with whom is no variableness, neither shadow of turning.

Every good gift and every perfect gift is from above, coming down from the Father of lights, with whom can be no variation, neither shadow that is cast by turning.

Every good gift and every perfect gift is from above, coming down from the Father of lights, with whom can be no variation, nor turning shadow.

The grace of our Lord Jesus Christ [be] with you. Amen.

The grace of our Lord Jesus Christ be with you.

The grace of our Lord Jesus Christ be with you. Amen.

For the law was given by Moses, [but] grace and truth came by Jesus Christ.

For the law was given through Moses; grace and truth came through Jesus Christ.

For the law was given through Moses. Grace and truth were realized through Jesus Christ.

Or despisest thou the riches of his goodness and forbearance and longsuffering; not knowing that the goodness of God leadeth thee to repentance?

Or despisest thou the riches of his goodness and forbearance and longsuffering, not knowing that the goodness of God leadeth thee to repentance?

Or do you despise the riches of his goodness, forbearance, and patience, not knowing that the goodness of God leads you to repentance?

But unto every one of us is given grace according to the measure of the gift of Christ.

But unto each one of us was the grace given according to the measure of the gift of Christ.

But to each one of us was the grace given according to the measure of the gift of Christ.

But none of these things move me, neither count I my life dear unto myself, so that I might finish my course with joy, and the ministry, which I have received of the Lord Jesus, to testify the gospel of the grace of God.

But I hold not my life of any account as dear unto myself, so that I may accomplish my course, and the ministry which I received from the Lord Jesus, to testify the gospel of the grace of God.

But these things don't count; nor do I hold my life dear to myself, so that I may finish my race with joy, and the ministry which I received from the Lord Jesus, to fully testify to the Good News of the grace of God.

Grace [be] to you and peace from God our Father, and [from] the Lord Jesus Christ.

Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

Surely he scorneth the scorners: but he giveth grace unto the lowly.

Surely he scoffeth at the scoffers; But he giveth grace unto the lowly.

Surely he mocks the mockers, but he gives grace to the humble.

Then said Jesus, Father, forgive them; for they know not what they do. And they parted his raiment, and cast lots.

And Jesus said, Father, forgive them; for they know not what they do. And parting his garments among them, they cast lots.

Jesus said, "Father, forgive them, for they don't know what they are doing." Dividing his garments among them, they cast lots.

That being justified by his grace, we should be made heirs according to the hope of eternal life.

that, being justified by his grace, we might be made heirs according to the hope of eternal life.

that, being justified by his grace, we might be made heirs according to the hope of eternal life.

Which is come unto you, as [it is] in all the world; and bringeth forth fruit, as [it doth] also in you, since the day ye heard [of it], and knew the grace of God in truth:

which is come unto you; even as it is also in all the world bearing fruit and increasing, as [it doth] in you also, since the day ye heard and knew the grace of God in truth;

which has come to you; even as it is in all the world and is bearing fruit and growing, as it does in you also, since the day you heard and knew the grace of God in truth;

For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life.

For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth on him should not perish, but have eternal life.

For God so loved the world, that he gave his one and only Son, that whoever believes in him should not perish, but have eternal life.

And I will pour upon the house of David, and upon the inhabitants of Jerusalem, the spirit of grace and of supplications: and they shall look upon me whom they have pierced, and they shall mourn for him, as one mourneth for [his] only [son], and shall be in bitterness for him, as one that is in bitterness for [his] firstborn.

And I will pour upon the house of David, and upon the inhabitants of Jerusalem, the spirit of grace and of supplication; and they shall look unto me whom they have pierced; and they shall mourn for him, as one mourneth for his only son, and shall be in bitterness for him, as one that is in bitterness for his first-born.

I will pour on the house of David, and on the inhabitants of Jerusalem, the spirit of grace and of supplication; and they will look to me whom they have pierced; and they shall mourn for him, as one mourns for his only son, and will grieve bitterly for him, as one grieves for his firstborn.

Brethren, the grace of our Lord Jesus Christ [be] with your spirit. Amen.

The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit, brethren. Amen.

The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit, brothers. Amen.

The Lord Jesus Christ [be] with thy spirit. Grace [be] with you. Amen.

The Lord be with thy spirit. Grace be with you.

The Lord Jesus Christ be with your spirit. Grace be with you. Amen.

But Noah found grace in the eyes of the LORD.

But Noah found favor in the eyes of Jehovah.

But Noah found favor in Yahweh's eyes.

And rend your heart, and not your garments, and turn unto the LORD your God: for he [is] gracious and merciful, slow to anger, and of great kindness, and repenteth him of the evil.

and rend your heart, and not your garments, and turn unto Jehovah your God; for he is gracious and merciful, slow to anger, and abundant in lovingkindness, and repenteth him of the evil.

Tear your heart, and not your garments, and turn to Yahweh, your God; for he is gracious and merciful, slow to anger, and abundant in loving kindness, and relents from sending calamity.

And the angel said unto her, Fear not, Mary: for thou hast found favour with God.

And the angel said unto her, Fear not, Mary: for thou hast found favor with God.

The angel said to her, "Don't be afraid, Mary, for you have found favor with God.

And he said unto me, My grace is sufficient for thee: for my strength is made perfect in weakness. Most gladly therefore will I rather glory in my infirmities, that the power of Christ may rest upon me.

And he hath said unto me, My grace is sufficient for thee: for [my] power is made perfect in weakness. Most gladly therefore will I rather glory in my weaknesses, that the power of Christ may rest upon me.

He has said to me, "My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness." Most gladly therefore I will rather glory in my weaknesses, that the power of Christ may rest on me.

I do not frustrate the grace of God: for if righteousness [come] by the law, then Christ is dead in vain.

I do not make void the grace of God: for if righteousness is through the law, then Christ died for nought.

I don't make void the grace of God. For if righteousness is through the law, then Christ died for nothing!"

To Titus, [mine] own son after the common faith: Grace, mercy, [and] peace, from God the Father and the Lord Jesus Christ our Saviour.

to Titus, my true child after a common faith: Grace and peace from God the Father and Christ Jesus our Saviour.

to Titus, my true child according to a common faith: Grace, mercy, and peace from God the Father and the Lord Jesus Christ our Savior.

Blessed [are] the merciful: for they shall obtain mercy.

Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy.

Blessed are the merciful, for they shall obtain mercy.

Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts: and let him return unto the LORD, and he will have mercy upon him; and to our God, for he will abundantly pardon.

let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts; and let him return unto Jehovah, and he will have mercy upon him; and to our God, for he will abundantly pardon.

let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts; and let him return to Yahweh, and he will have mercy on him; and to our God, for he will abundantly pardon.

For he saith to Moses, I will have mercy on whom I will have mercy, and I will have compassion on whom I will have compassion.

For he saith to Moses, I will have mercy on whom I have mercy, and I will have compassion on whom I have compassion.

For he said to Moses, "I will have mercy on whom I have mercy, and I will have compassion on whom I have compassion."

The LORD [is] merciful and gracious, slow to anger, and plenteous in mercy.

Jehovah is merciful and gracious, Slow to anger, and abundant in lovingkindness.

Yahweh is merciful and gracious, slow to anger, and abundant in loving kindness.

That the name of our Lord Jesus Christ may be glorified in you, and ye in him, according to the grace of our God and the Lord Jesus Christ.

that the name of our Lord Jesus may be glorified in you, and ye in him, according to the grace of our God and the Lord Jesus Christ.

that the name of our Lord Jesus may be glorified in you, and you in him, according to the grace of our God and the Lord Jesus Christ.

Of how much sorer punishment, suppose ye, shall he be thought worthy, who hath trodden under foot the Son of God, and hath counted the blood of the covenant, wherewith he was sanctified, an unholy thing, and hath done despite unto the Spirit of grace?

of how much sorer punishment, think ye, shall he be judged worthy, who hath trodden under foot the Son of God, and hath counted the blood of the covenant wherewith he was sanctified an unholy thing, and hath done despite unto the Spirit of grace?

How much worse punishment, do you think, will he be judged worthy of, who has trodden under foot the Son of God, and has counted the blood of the covenant with which he was sanctified an unholy thing, and has insulted the Spirit of grace?

Grace [be] unto you, and peace, from God our Father, and [from] the Lord Jesus Christ.

Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

Grace to you, and peace from God, our Father, and the Lord Jesus Christ.

He hath made his wonderful works to be remembered: the LORD [is] gracious and full of compassion.

He hath made his wonderful works to be remembered: Jehovah is gracious and merciful.

He has caused his wonderful works to be remembered. Yahweh is gracious and merciful.

Who hath saved us, and called [us] with an holy calling, not according to our works, but according to his own purpose and grace, which was given us in Christ Jesus before the world began,

who saved us, and called us with a holy calling, not according to our works, but according to his own purpose and grace, which was given us in Christ Jesus before times eternal,

who saved us and called us with a holy calling, not according to our works, but according to his own purpose and grace, which was given to us in Christ Jesus before times eternal,

Herein is love, not that we loved God, but that he loved us, and sent his Son [to be] the propitiation for our sins.

Herein is love, not that we loved God, but that he loved us, and sent his Son [to be] the propitiation for our sins.

In this is love, not that we loved God, but that he loved us, and sent his Son as the atoning sacrifice for our sins.

But he giveth more grace. Wherefore he saith, God resisteth the proud, but giveth grace unto the humble.

But he giveth more grace. Wherefore [the scripture] saith, God resisteth the proud, but giveth grace to the humble.

But he gives more grace. Therefore it says, "God resists the proud, but gives grace to the humble."

For the LORD God [is] a sun and shield: the LORD will give grace and glory: no good [thing] will he withhold from them that walk uprightly.

For Jehovah God is a sun and a shield: Jehovah will give grace and glory; No good thing will he withhold from them that walk uprightly.

For Yahweh God is a sun and a shield. Yahweh will give grace and glory. He withholds no good thing from those who walk blamelessly.

Not by works of righteousness which we have done, but according to his mercy he saved us, by the washing of regeneration, and renewing of the Holy Ghost;

not by works [done] in righteousness, which we did ourselves, but according to his mercy he saved us, through the washing of regeneration and renewing of the Holy Spirit,

not by works of righteousness, which we did ourselves, but according to his mercy, he saved us, through the washing of regeneration and renewing by the Holy Spirit,

He that spared not his own Son, but delivered him up for us all, how shall he not with him also freely give us all things?

He that spared not his own Son, but delivered him up for us all, how shall he not also with him freely give us all things?

He who didn't spare his own Son, but delivered him up for us all, how would he not also with him freely give us all things?

The salutation by the hand of me Paul. Remember my bonds. Grace [be] with you. Amen.

The salutation of me Paul with mine own hand. Remember my bonds. Grace be with you.

The salutation of me, Paul, with my own hand: remember my bonds. Grace be with you. Amen.

As every man hath received the gift, [even so] minister the same one to another, as good stewards of the manifold grace of God.

according as each hath received a gift, ministering it among yourselves, as good stewards of the manifold grace of God;

As each has received a gift, employ it in serving one another, as good managers of the grace of God in its various forms.

The grace of our Lord Jesus Christ [be] with you all. Amen.

The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit.

The grace of the Lord Jesus Christ be with you all. Amen.

All that the Father giveth me shall come to me; and him that cometh to me I will in no wise cast out.

All that which the Father giveth me shall come unto me; and him that cometh to me I will in no wise cast out.

All those who the Father gives me will come to me. Him who comes to me I will in no way throw out.

The grace of our Lord Jesus Christ [be] with you all. Amen.

The grace of the Lord Jesus be with the saints. Amen.

The grace of the Lord Jesus Christ be with all the saints. Amen.

But the God of all grace, who hath called us unto his eternal glory by Christ Jesus, after that ye have suffered a while, make you perfect, stablish, strengthen, settle [you].

And the God of all grace, who called you unto his eternal glory in Christ, after that ye have suffered a little while, shall himself perfect, establish, strengthen you.

But may the God of all grace, who called you to his eternal glory by Christ Jesus, after you have suffered a little while, perfect, establish, strengthen, and settle you.

By whom also we have access by faith into this grace wherein we stand, and rejoice in hope of the glory of God.

through whom also we have had our access by faith into this grace wherein we stand; and we rejoice in hope of the glory of God.

through whom we also have our access by faith into this grace in which we stand. We rejoice in hope of the glory of God.

In whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace;

in whom we have our redemption through his blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of his grace,

in whom we have our redemption through his blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of his grace,

Come unto me, all [ye] that labour and are heavy laden, and I will give you rest.

Come unto me, all ye that labor and are heavy laden, and I will give you rest.

"Come to me, all you who labor and are heavily burdened, and I will give you rest.

The grace of our Lord Jesus Christ [be] with your spirit. Amen.

The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.

The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.

And the LORD said unto Moses, I will do this thing also that thou hast spoken: for thou hast found grace in my sight, and I know thee by name.

And Jehovah said unto Moses, I will do this thing also that thou hast spoken; for thou hast found favor in my sight, and I know thee by name.

Yahweh said to Moses, "I will do this thing also that you have spoken; for you have found favor in my sight, and I know you by name."

Moreover the law entered, that the offence might abound. But where sin abounded, grace did much more abound:

And the law came in besides, that the trespass might abound; but where sin abounded, grace did abound more exceedingly:

The law came in besides, that the trespass might abound; but where sin abounded, grace abounded more exceedingly;

Wherefore I say unto thee, Her sins, which are many, are forgiven; for she loved much: but to whom little is forgiven, [the same] loveth little.

Wherefore I say unto thee, Her sins, which are many, are forgiven; for she loved much: but to whom little is forgiven, [the same] loveth little.

Therefore I tell you, her sins, which are many, are forgiven, for she loved much. But to whom little is forgiven, the same loves little."

Who [is] a God like unto thee, that pardoneth iniquity, and passeth by the transgression of the remnant of his heritage? he retaineth not his anger for ever, because he delighteth [in] mercy.

Who is a God like unto thee, that pardoneth iniquity, and passeth over the transgression of the remnant of his heritage? he retaineth not his anger for ever, because he delighteth in lovingkindness.

Who is a God like you, who pardons iniquity, and passes over the disobedience of the remnant of his heritage? He doesn't retain his anger forever, because he delights in loving kindness.

But by the grace of God I am what I am: and his grace which [was bestowed] upon me was not in vain; but I laboured more abundantly than they all: yet not I, but the grace of God which was with me.

But by the grace of God I am what I am: and his grace which was bestowed upon me was not found vain; but I labored more abundantly than they all: yet not I, but the grace of God which was with me.

But by the grace of God I am what I am. His grace which was bestowed on me was not futile, but I worked more than all of them; yet not I, but the grace of God which was with me.

Therefore [it is] of faith, that [it might be] by grace; to the end the promise might be sure to all the seed; not to that only which is of the law, but to that also which is of the faith of Abraham; who is the father of us all,

For this cause [it is] of faith, that [it may be] according to grace; to the end that the promise may be sure to all the seed; not to that only which is of the law, but to that also which is of the faith of Abraham, who is the father of us all

For this cause it is of faith, that it may be according to grace, to the end that the promise may be sure to all the seed, not to that only which is of the law, but to that also which is of the faith of Abraham, who is the father of us all.

For even the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many.

For the Son of man also came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many.

For the Son of Man also came not to be served, but to serve, and to give his life as a ransom for many."

And refused to obey, neither were mindful of thy wonders that thou didst among them; but hardened their necks, and in their rebellion appointed a captain to return to their bondage: but thou [art] a God ready to pardon, gracious and merciful, slow to anger, and of great kindness, and forsookest them not.

and refused to obey, neither were mindful of thy wonders that thou didst among them, but hardened their neck, and in their rebellion appointed a captain to return to their bondage. But thou art a God ready to pardon, gracious and merciful, slow to anger, and abundant in lovingkindness, and forsookest them not.

and refused to obey, neither were they mindful of your wonders that you did among them, but hardened their neck, and in their rebellion appointed a captain to return to their bondage. But you are a God ready to pardon, gracious and merciful, slow to anger, and abundant in loving kindness, and didn't forsake them.

Be not carried about with divers and strange doctrines. For [it is] a good thing that the heart be established with grace; not with meats, which have not profited them that have been occupied therein.

Be not carried away by divers and strange teachings: for it is good that the heart be established by grace; not by meats, wherein they that occupied themselves were not profited.

Don't be carried away by various and strange teachings, for it is good that the heart be established by grace, not by food, through which those who were so occupied were not benefited.

[There is] therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but after the Spirit.

There is therefore now no condemnation to them that are in Christ Jesus.

There is therefore now no condemnation to those who are in Christ Jesus, who don't walk according to the flesh, but according to the Spirit.

John to the seven churches which are in Asia: Grace [be] unto you, and peace, from him which is, and which was, and which is to come; and from the seven Spirits which are before his throne;

John to the seven churches that are in Asia: Grace to you and peace, from him who is and who was and who is to come; and from the seven Spirits that are before his throne;

John, to the seven assemblies that are in Asia: Grace to you and peace, from God, who is and who was and who is to come; and from the seven Spirits who are before his throne;

But thou, O Lord, [art] a God full of compassion, and gracious, longsuffering, and plenteous in mercy and truth.

But thou, O Lord, art a God merciful and gracious, Slow to anger, and abundant in lovingkindness and truth.

But you, Lord, are a merciful and gracious God, slow to anger, and abundant in loving kindness and truth.

Paul, and Silvanus, and Timotheus, unto the church of the Thessalonians [which is] in God the Father and [in] the Lord Jesus Christ: Grace [be] unto you, and peace, from God our Father, and the Lord Jesus Christ.

Paul, and Silvanus, and Timothy, unto the church of the Thessalonians in God the Father and the Lord Jesus Christ: Grace to you and peace.

Paul, Silvanus, and Timothy, to the assembly of the Thessalonians in God the Father and the Lord Jesus Christ: Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

Who [art] thou, O great mountain? before Zerubbabel [thou shalt become] a plain: and he shall bring forth the headstone [thereof with] shoutings, [crying], Grace, grace unto it.

Who art thou, O great mountain? before Zerubbabel [thou shalt become] a plain; and he shall bring forth the top stone with shoutings of Grace, grace, unto it.

Who are you, great mountain? Before Zerubbabel you are a plain; and he will bring out the capstone with shouts of 'Grace, grace, to it!'"

Grace to you, and peace, from God our Father and the Lord Jesus Christ.

Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

The LORD make his face shine upon thee, and be gracious unto thee:

Jehovah make his face to shine upon thee, and be gracious unto thee:

Yahweh make his face to shine on you, and be gracious to you.

The Spirit of the Lord GOD [is] upon me; because the LORD hath anointed me to preach good tidings unto the meek; he hath sent me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives, and the opening of the prison to [them that are] bound;

The Spirit of the Lord Jehovah is upon me; because Jehovah hath anointed me to preach good tidings unto the meek; he hath sent me to bind up the broken-hearted, to proclaim liberty to the captives, and the opening [of the prison] to them that are bound;

The Spirit of the Lord Yahweh is on me; because Yahweh has anointed me to preach good news to the humble. He has sent me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives, and release to those who are bound;

Grace [be] with all them that love our Lord Jesus Christ in sincerity. Amen.

Grace be with all them that love our Lord Jesus Christ with [a love] incorruptible.

Grace be with all those who love our Lord Jesus Christ with incorruptible love. Amen.

But go ye and learn what [that] meaneth, I will have mercy, and not sacrifice: for I am not come to call the righteous, but sinners to repentance.

But go ye and learn what [this] meaneth, I desire mercy, and not sacrifice, for I came not to call the righteous, but sinners.

But you go and learn what this means: 'I desire mercy, and not sacrifice,' for I came not to call the righteous, but sinners to repentance."

Let us therefore come boldly unto the throne of grace, that we may obtain mercy, and find grace to help in time of need.

Let us therefore draw near with boldness unto the throne of grace, that we may receive mercy, and may find grace to help [us] in time of need.

Let us therefore draw near with boldness to the throne of grace, that we may receive mercy, and may find grace for help in time of need.

To him give all the prophets witness, that through his name whosoever believeth in him shall receive remission of sins.

To him bear all the prophets witness, that through his name every one that believeth on him shall receive remission of sins.

All the prophets testify about him, that through his name everyone who believes in him will receive remission of sins."

And of his fulness have all we received, and grace for grace.

For of his fulness we all received, and grace for grace.

From his fullness we all received grace upon grace.

Grace [be] unto you, and peace, from God our Father, and [from] the Lord Jesus Christ.

Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

Let the word of Christ dwell in you richly in all wisdom; teaching and admonishing one another in psalms and hymns and spiritual songs, singing with grace in your hearts to the Lord.

Let the word of Christ dwell in you richly; in all wisdom teaching and admonishing one another with psalms [and] hymns [and] spiritual songs, singing with grace in your hearts unto God.

Let the word of Christ dwell in you richly; in all wisdom teaching and admonishing one another with psalms, hymns, and spiritual songs, singing with grace in your heart to the Lord.

Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye pay tithe of mint and anise and cummin, and have omitted the weightier [matters] of the law, judgment, mercy, and faith: these ought ye to have done, and not to leave the other undone.

Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye tithe mint and anise and cummin, and have left undone the weightier matters of the law, justice, and mercy, and faith: but these ye ought to have done, and not to have left the other undone.

"Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you tithe mint, dill, and cumin, and have left undone the weightier matters of the law: justice, mercy, and faith. But you ought to have done these, and not to have left the other undone.

[It is of] the LORD'S mercies that we are not consumed, because his compassions fail not.

[ It is of] Jehovah's lovingkindnesses that we are not consumed, because his compassions fail not.

[It is of] Yahweh's loving kindnesses that we are not consumed, because his compassion doesn't fail.

Looking diligently lest any man fail of the grace of God; lest any root of bitterness springing up trouble [you], and thereby many be defiled;

looking carefully lest [there be] any man that falleth short of the grace of God; lest any root of bitterness springing up trouble [you], and thereby the many be defiled;

looking carefully lest there be any man who falls short of the grace of God; lest any root of bitterness springing up trouble you, and many be defiled by it;

But not as the offence, so also [is] the free gift. For if through the offence of one many be dead, much more the grace of God, and the gift by grace, [which is] by one man, Jesus Christ, hath abounded unto many.

But not as the trespass, so also [is] the free gift. For if by the trespass of the one the many died, much more did the grace of God, and the gift by the grace of the one man, Jesus Christ, abound unto the many.

But the free gift isn't like the trespass. For if by the trespass of the one the many died, much more did the grace of God, and the gift by the grace of the one man, Jesus Christ, abound to the many.

Thus saith the LORD, The people [which were] left of the sword found grace in the wilderness; [even] Israel, when I went to cause him to rest.

Thus saith Jehovah, The people that were left of the sword found favor in the wilderness; even Israel, when I went to cause him to rest.

Thus says Yahweh, The people who were left of the sword found favor in the wilderness; even Israel, when I went to cause him to rest.

And if by grace, then [is it] no more of works: otherwise grace is no more grace. But if [it be] of works, then is it no more grace: otherwise work is no more work.

But if it is by grace, it is no more of works: otherwise grace is no more grace.

And if by grace, then it is no longer of works; otherwise grace is no longer grace. But if it is of works, it is no longer grace; otherwise work is no longer work.

For the grace of God that bringeth salvation hath appeared to all men,

For the grace of God hath appeared, bringing salvation to all men,

For the grace of God has appeared, bringing salvation to all men,

Therefore being justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ:

Being therefore justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ;

Being therefore justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ;

Wherefore gird up the loins of your mind, be sober, and hope to the end for the grace that is to be brought unto you at the revelation of Jesus Christ;

Wherefore girding up the loins of your mind, be sober and set your hope perfectly on the grace that is to be brought unto you at the revelation of Jesus Christ;

Therefore, prepare your minds for action, be sober and set your hope fully on the grace that will be brought to you at the revelation of Jesus Christ--

The grace of our Lord Jesus Christ [be] with you all. Amen.

The grace of our Lord Jesus Christ be with you all.

The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.

I thank my God always on your behalf, for the grace of God which is given you by Jesus Christ;

I thank my God always concerning you, for the grace of God which was given you in Christ Jesus;

I always thank my God concerning you, for the grace of God which was given you in Christ Jesus;

For sin shall not have dominion over you: for ye are not under the law, but under grace.

For sin shall not have dominion over you: for ye are not under law, but under grace.

For sin will not have dominion over you. For you are not under law, but under grace.

Being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus:

being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus:

being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus;